Les vampires chinois, appelés jiang-shi (ou geung-si en cantonnais), litérallement corps rigide, sont dit-on des morts-vivants qui reviennent parmis les hommes lorsqu'une âme ne parvient pas à quitter le corps d'un défunt qui a subit une mort violente ou est désireux de se venger.
Ils sont reconnaissables à leurs vêtements, Mandarin manchou pour les hommes et Dame du palais pour les rares femmes. En général, leur apparence est horrible : chair en décomposition, peau très blanche, de long cheveux blancs, une rigidité cadavérique (qui les empêche de se déplacer facilement), de la moisissure et des champigons qui poussent sur leurs corps...
Ces créatures taoïste se nourrissent du Qi, l'énergie vitale des vivants, ils vous vident de toutes vos forces jusqu'à votre mort...
Les Jiang-Shi ne sont pas réputés pour être des créatures très intélligentes et sont donc très facile à berner ! Une prière taoïste inscrite avec du sang de poulet sur un parchemin et servant de talisman permet de les immobiliser, ils ont peur de la lumière et redoute le bruit des cloches. Mais pour le détruire définitivement,il faut utiliser un pieu de bois ou le feu...
Merci à Jiang-Shi de m'avoir parlé de cette créature et de m'avoir aidé à écrire cet article.